error retrieving episode information.